J'ai la mémoire qui tourne

J’ai la mémoire qui tourne est une série documentaire conçue à partir de films de famille et d’entrevues originales. Marcel Sabourin incarne un projectionniste qui redécouvre ses vieux films 16 mm et Super 8 en même temps que nous. Dans la deuxième série, le film de famille est témoin de nos vies sur près d’un siècle. La série III est déjà en chantier et sera présentée dès l’automne 2011.

Voir l'horaire de l'émission

Dans l’épisode le film de famille : témoin du monde, c’est près d’un siècle de films où l’on voit se transformer notre rapport avec le monde, avec l’Autre. Au départ, tissés serrés et peu sorteux, les Québécois se sont ouvert au monde en l’espace de quelques décennies. Comment sommes-nous devenus citoyens du monde? C’est imprimé sur la pellicule des films de famille.

Invités

Louise Forestier, Raymond Gravel, Jean-François Lisée, Daniel Turcotte, Robert Viau, Anne-Marie Withenshaw

Sujets

Améridiens et Inuits
Le cirque: première vitrine du monde
Les misionnaires
Les marins, ces grands voyageurs!

La Guerre
L'influence Américaine
Les pélerinages, le voyage du peuple
Les vieux pays, c'est en bateau qu'on y va

Le Russie et la Guerre froide
Début des voyages en avion
Le paradis: Hawaii
Le Mexique

Les voyages organisés
Le tourisme d'aventure
Le retour à la maison

Générique télé

Une idée originale de
Sylvain Cormier
Daniel Dupré
Olivier Granger
Guylaine Maroist
Éric Ruel

Réalisation
Bernard La Frenière

Recherche, scénario
Sylvain Cormier
Bernard La Frenière
Guylaine Maroist

Recherche supplémentaire
Carmen Desmeules
Daniel Dupré

Consultation
Daniel Dupré

Marcel Sabourin

Entrevues
Guylaine Maroist

Réalisation supplémentaire

Éric Ruel

Assistante à la réalisation et à la production

Marie-Michèle Tremblay

Coordination de production
Anne-Marie Gagnon

Caroline Rouillard

Écriture des narrations
Sylvain Cormier
Bernard La Frenière
Guylaine Maroist

Narration et comédien
Marcel Sabourin

Invités

Louise Forestier

Raymond Gravel

Jean-François Lisée

Daniel Turcotte

Robert Viau

Anne-Marie Withenshaw

Direction photo

Steeve Desrosiers

Jean-François Perreault

Prise de son

Carl-André Hernandez

Assistants de production

Alain Bourassa

Étienne Bruyère

Benoit Rouillard

Maquillage/Coiffure
Carole Lawrence

Consultation au tournage
François Auger

Transcription des Dialogues
Carmen Desmeules

Montage hors-ligne
Martin Gagnon

Montage projection
Danièle Gagné

Assistants monteur
Etienne Bruyère
Sophie Cournoyer

Montage en ligne
Etienne Bruyère

Équipements de tournage
Cinéfilms
Productions e.r. Inc.
Studio 6405 inc.

Studio
Cinéfilms – christian racine

Post-production sonore
Studio Harmonie

Montage et mixage sonore

Éric tessier

Services de post-production

Productions e.r. Inc.

Slik

Sous-titrage pour malentendant
Sette

Transfert des films de famille

Thème musical
Carl Bastien

Archives Sonores

Radio-Canada

Musique additionnelles

Intermède Musik

Firstcom Music

Collection des films de famille
Les Productions Du Passé Simple, S.E.N.C.

Comptabilité de production
Lehoux Boivin, Comptables Agréés, S.E.N.C.

Courtiers d'assurance

Globalex

Comptables
Maryse Bellemare
Lyne Lacroix

Consultante en financement
Nathalie Petit

Conseillère juridique
Carole Gingras

Producteurs

Guylaine Maroist

Éric Ruel

Directrice des productions originales HiSToRiA
Brigitte Vincent